Il Red Lion Hotel Farmington si trova a una distanza di 3 km dal Farmington Convention & Visitor's Bureau e dispone di una piscina e di un centro fitness. Il centro di Farmington si trova 3 km dal motel e l'E3 Children's Museum & Science Center è a circa 20 minuti a piedi.
L'hotel a 2 stelle vanta una eccellente posizione a breve distanza dal Sentiero Berg/Animas. Il Red Lion Hotel offre la vicinanza a luoghi di interesse naturale come il Parco Animas (2 km) e il Sentiero naturalistico Riverwalk (4 km). Gli ospiti apprezzeranno anche la vicinanza a Berg Park, situato a circa 3 km. Per completare la tua esperienza educativa, visita il Riverside Nature Center, che si trova a 10 minuti in auto da questa struttura. Inoltre, l'autostrada è proprio accanto al Red Lion Hotel Farmington.
A due passi da questo hotel, il ristorante Tequilas serve pasti messicani.
